Kazuya visits Georg in the dungeon. There, Kazuya explains what happened to the soldiers and corrupt nobility who joined the rebellion. When Georg reveals he knew from the outset that his plan would ultimately result in his execution, Kazuya angrily wonders why he is so willing to become a martyr. However, Georg refuses to answer. Kazuya then hands him a bottle of poisoned wine. Elsewhere, Hakuya and Jeanne have a conversation concerning the bilateral alliance, while Roroa complains to Colbert about how bored she is...